Brothers & Sisters: 5×10 – Cold Turkey (ABC)

[SPOILERS] Os Walkers preparam-se para o Natal, mas nem todos partilham do espírito. O episódio começa como habitualmente: com Nora (Sally Field) na cozinha, atarefada com as várias tarefas culinárias em mãos. Porém, em poucos minutos, tudo muda com a escapadinha romântica preparada por Karl (John Terry).

Karl, como já referi, tem sido uma boa influência na vida de Nora: torna-la mais viva, livre de obrigações e independente dos filhos. Quem não aprecia tanto esta presença são os rebentos, que, familiarizados com o extravagante Natal organizado pela mãe, se vêem este ano sem o seu precioso auxílio nesta quadra.

Desde logo, nasce uma competição: Kitty (Calista Flockhart) vs Kevin (Matthew Rhys), sobre quem será o anfitrião da nova cerimónia. Enquanto a primeira, que ainda se entretém com o aluno Seth (Ryan Devlin), tem logo dificuldades em decorar uma árvore de Natal, Kevin, pelo contrário, basicamente compra todos os ornamentos possíveis para encher a sua casa – dois comportamentos muito característicos que provocam discussões hilariantes, especialmente aquela em que, até fisicamente, os dois lutam por uma aldeia e um comboio em miniatura. Adoro estas pequenas referências à infância, em que eles comentam objectos, situações e comportamentos passados uns dos outros; torna a história mais credível e ajuda o telespectador a aproximar-se mais dos personagens.

Sarah (Rachel Griffiths) vê-se sozinha numa ocasião tão especial, sem o Luc (Gilles Marini) e sem os filhos. Assim, decide esconder-se do Natal e focar-se na empresa de que agora é dona, empreendendo desde logo vários cortes orçamentais que causam algum incómodo. No fim, Sarah, a mais ambiciosa dos irmãos, aprende uma importante lição de altruísmo e acaba por se admitir receosa de falhar.

Mas será que Nora foi capaz de passar o Natal sem os filhos? Claro que não, ou não seria a Nora que todos conhecemos. Ela bem resiste, com a ajuda de Karl, mas tem uma epifania, ao adormecer, que é das coisas mais divertidas que esta série já mostrou e que a faz retornar a Pasadena! No sonho, vemos como seria a vida dos Walkers sem a presença de Nora.

O resultado é estrondoso: Justin (Dave Annable) continuaria a beber e a drogar-se; Sarah seria fria e gananciosa, sem escrúpulos nenhuns; Kitty seria gorda, sem objectivo de vida – nunca encontraria a sua própria “voz” sem a ajuda da mãe; Kevin, ainda no armário, teria casado e tido duas filhas, traindo a mulher com o empregado, Scotty (Luke MacFarlane), naturalmente; Holly (Patricia Wettig), por último, seria a madrasta, uma vez que se teria casado com William. Nora assiste à tentativa dos quatro de envenenar alguém, presumivelmente Holly, eis se não quando é surpreendida com a descoberta de que querem envenenar a própria mãe! O que eu me ri com esta sequência. Estava tudo brilhante! As roupas de Sarah e de Holly, o bigode de Kevin, os comentários cáusticos de Kitty, Justin a snifar farinha, o despejar do veneno no eggnog com a referência a Tommy… perfeito! É claro que Nora não conseguiria resistir ao impulso de voltar para casa, mas acaba, contudo, por assumir uma posição mais leviana, mais despreocupada: decide apenas apreciar a companhia dos filhos, sem se intrometer por aí além nas suas vidas.

“Brothers & Sisters” despede-se de 2010 com um episódio que não deixará ninguém indiferente. Engraçado, encantador e um bocadinho melancólico, no final.

O Melhor: O sonho de Nora.
O Pior: Saul (Ron Rifkin).

[starreview]

[starrater]

Tags: abc, Brothers & Sisters, Cold Turkey